Heart Lamp

Karya perdana yang monumental dalam bahasa Inggris dari Banu Mushtaq—seorang pengacara, aktivis, pejuang hak-hak perempuan muslim dan pemenang penghargaan sastra tertinggi India. -ENGLISH PEN

Salah satu penulis progresif terkemuka Karnataka. -NEW AGE ISLAM

Dalam kisah-kisah Heart Lamp, Banu Mushtaq dengan sangat elok menangkap kehidupan sehari-hari perempuan dan anak perempuan di komunitas Muslim di India Selatan. Pertama kali diterbitkan dalam bahasa Kannada antara tahun 1990 dan 2023, dan dipuji karena humornya. Potret-potret tentang ketegangan keluarga dan komunitas dalam buku ini menjadi kesaksian atas tahun-tahun saat Mushtaq menjadi jurnalis dan pengacara, di mana ia tanpa lelah memperjuangkan hak-hak perempuan dan memprotes segala bentuk penindasan kasta dan agama.

Ditulis dengan gaya yang jenaka, hidup, mengharukan, dan tajam, melalui karakter-karakternya—anak-anak yang bersemangat, nenek-nenek yang berani, para maulvi yang konyol dan saudara laki-laki berandal, para suami yang sering kali tak berdaya, dan terutama para ibu, yang bertahan hidup dari perasaan mereka dengan menebus harga yang mahal—Mushtaq tampil sebagai penulis dan pengamat sifat manusia yang menakjubkan. Magnum opus-nya telah menuai kecaman dari kalangan konservatif sekaligus meraih penghargaan sastra paling bergengsi di India. Sebuah karya yang tak akan lekang oleh waktu.